mardi 2 août 2011

Mar del Plata

Beaucoup de voyageurs ne passent pas par Mar del Plata, il y a pourtant un trésor à y découvrir...

Jean-Claude et Nini. Lui est belge et elle argentine. Tous les deux sont adorables et nous ont accueilli à bras grands ouverts dans leur maison.


Trois jours de plaisir, de découvertes, de bons moments passés avec eux et avec leurs voisins.

Quelques clins d’œil en images:


Le drapeau belge est là pour nous accueillir ;-)

Thomas en Gaucho. Pour le nom des objets, nous laissons Jean-Claude faire un commentaire.

Notre premier Asado en "famille" avec Jean-Claude, Nini,
Edgardo, Analia et la petite Ema.

Nous sommes initiés au Maté.



La journée se termine avec d'autres voisins tout aussi sympas.
Nestor, Karina et Aïnara. 
Notre espagnol s'améliore ...


visite de la ville
 
 Encore un tout grand merci pour tous ces bons moments.


Pour plus de photos et d'histoires, allez sur la galerie photo... en cliquant ici

5 commentaires:

  1. Enfin de vos nouvelles... Tous les jours je suis à l'affût et le temps entre vos 2 posts m'a semblé long... Mais entre rencontres et découvertes nous n'avez sans doute pas trop le temps et moi je suis trop impatiente ! lol

    Décidément il n'a pas l'air de faire très chaud : on a sorti les bonnets !
    Ce doit être chouette de rencontrer des compatriotes de temps à autre.

    Bisous à vous 4

    RépondreSupprimer
  2. Hola, hola! Tout doux, nous ne sommes pas au guide Michelin! Le trésor, c'est Mar del Plata! Mais, les joyaux étaient dans une grande "caisse" roulante qui nous ont fait l'honneur de nous rendre visite.
    Au moins, on peut boire une " Jup' "!
    Cela nous fait très plaisirs que votre petite halte vous aies plues.
    Bon voyage et émerveillez-vous.

    RépondreSupprimer
  3. Para "El Chico", voy a repetir:
    El sombrero,
    El poncho,
    La fusta,
    Las bolladoras,
    y atras, el Facon.

    RépondreSupprimer
  4. N'oubliez pas que le mate vous est offert en guise de bienvenue et d'amité.Vous l'avez savouré sous la forme "macho" ou "trolo".C'est un secret. Tous les secrets ne sont pas bon à dire!
    Bonjour de Aïnara à Thomas...Drôle tout çà!

    RépondreSupprimer
  5. Ca c'est l'Argentine :-)))

    Ils sont toujours tres acceuillant.

    Profite en bien ca fait de tres beau souvenir

    Bisous,
    Nous 4

    RépondreSupprimer